Udskillelsesklausul

Hvad er en udskillelsesklausul?

‍En udskillelsesklausul gør det muligt for resten af en aftale at forblive gyldig, selvom én eller flere bestemmelser er umulige at håndhæve eller ulovlige. Dog kan nogle vilkår blive erklæret afgørende for aftalens formål og kan derfor ikke omfattes af en udskillelsesklausul.

En udskillelsesklausul består typisk af to dele. “Savings language”, som beskriver, hvordan resten af aftalen forbliver intakt. Og “reformatory language”, som beskriver, hvordan parterne er enige om at håndtere de ugyldige bestemmelser – f.eks. ved at slette eller omskrive dem. Normalt omskrives disse vilkår for at bringe dem i overensstemmelse med den gældende lovgivning.

Hvorfor kan en udskillelsesklausul være vigtig?

‍Uden en udskillelsesklausul kan en aftale blive ugyldig, blot fordi én bestemmelse er umulig at håndhæve i henhold til lokal lovgivning. En udskillelsesklausul beskytter aftalens overordnede formål. Hvis den ugyldige bestemmelse derimod er afgørende for aftalens samlede formål, har klausulen ingen virkning.

Den viser også parternes vilje til at ændre aftalen for at sikre, at den kan opretholdes i sin helhed.

Eksempler på udskillelsesklausuler

‍En udskillelsesklausul i en kontrakt kan f.eks. se sådan ud:

"Hvis en bestemmelse i denne aftale er eller bliver ulovlig, umulig at håndhæve eller ugyldig i en jurisdiktion, påvirker det ikke (1) håndhævelsen eller gyldigheden af andre bestemmelser i denne aftale i den pågældende jurisdiktion eller (2) håndhævelsen eller gyldigheden i andre jurisdiktioner af denne eller andre bestemmelser i denne aftale."

En udskillelsesklausul kan også anvendes i lovgivning. Her vil den typisk fastslå, at hvis én “paragraf, underafsnit, sætning, bestemmelse, formulering, ord eller anvendelse” af loven erklæres forfatningsstridig eller ulovlig, påvirkes de øvrige paragraffer, underafsnit osv. ikke af det.

‍